p. 44
It was freezing during those days I played hooky in that apartment. After skipping school for almost a week, I saw my first snowfall. Flakes came slanting down from the sky and at first, the concrete sidewalk absorbed them like a sponge. I touched the window with my hands, amazed it was cold when it seemed to me that the falling rice should be warm, as if it were a soup. With time, the ground became a blanket of white and gusts of wind blew snow from the rooftops, flurries swirling in the air.
Her world vision, knowledge of rice, and lack of experience with snow, led her to believe that “the falling rice should be warm…a soup.” I never expected anyone to think snow looked like rice, appearing warm rather than cold.